Schwedisch-Englisch Übersetzung für komisk

comic
us
Of course, the story of the Erika seems comical. Historien om Erika är onekligen en historia som ter sig komisk.By dismissing the name issue, calling it 'comical' for instance, we become bad advisers to FYROM and we do not serve its cause. Genom att avfärda namnfrågan och till exempel kalla den för ”komisk” blir vi dåliga rådgivare till Makedonien och vi tjänar inte landets syfte.In fact, the invitation to achieve the democratisation of Belarus together with Russia seems comical even. Inviten att åstadkomma demokratiseringen av Vitryssland tillsammans med Ryssland förefaller till och med komisk.
comical
us
Of course, the story of the Erika seems comical. Historien om Erika är onekligen en historia som ter sig komisk.By dismissing the name issue, calling it 'comical' for instance, we become bad advisers to FYROM and we do not serve its cause. Genom att avfärda namnfrågan och till exempel kalla den för ”komisk” blir vi dåliga rådgivare till Makedonien och vi tjänar inte landets syfte.In fact, the invitation to achieve the democratisation of Belarus together with Russia seems comical even. Inviten att åstadkomma demokratiseringen av Vitryssland tillsammans med Ryssland förefaller till och med komisk.

funny
us
This is an irony that would be funny were it not so tragic. Det är en ironi som vore komisk om den nu inte vore så tragisk.It is quite funny when you think of it that, when international rules drawn up by the IMO are to be enforced, we have to transpose them into a directive. Och i och för sig är det komiskt att vi - när internationella regler från IMO skall tillämpas - måste fastställa dessa i ett direktiv.When I went to the circus, I only found the clowns funny.